Entrée en vigueur: art. 12, remplacé par L 18/05/2024, art. 8:
10e jour après publication (art. 12, al. 1, phrase introductive)
Art. 4, al. 1, pt. 1 à 3: 01/01/2027 et au plus tard le 31/12/2037 (art. 12, al. 1, 1°) Art. 4, al. 1, pt. 4 à 6: 01/01/2038 (art. 12, al. 1, 5°) Art. 4, al. 2: 01/01/2027 (art 12, al. 1, 2°) Art. 4, al. 3: 01/10/2024 (art. 12, al. 1, 3°) Art. 6, al. 1: 01/01/2038 (art. 12, al. 1, 5°) Art. 6, al. 2 et 3: 01/01/2025 (art. 12, al. 1, 4°) Art. 12: 11/12/2022 (art. 12, dernière alinéa)
Champ d’application temporel de l’art. 4, al 1, pt. 1 à 3: art. art. 12, al. 1, 1° Champ d’application temporel de l’art. 4, al 1, pt. 4 à 6 et art. 6, al. 1: art. 12, al. 1, 5°