Arrest van het Arbitragehof nr. 33/92 van 7 mei 1992
«Vernietigt 1. het nieuwe tweede lid ingevoegd in artikel 39 van de wet van 27 juli 1971 bij artikel 4 van het decreet van de Franse Gemeenschap van 12 juli 1990 " modifiant certaines dispositions de la législation de l'enseignement " (tot wijziging van sommige bepalingen van de wetgeving inzake onderwijs) in zoverre die bepaling andere overheden dan de decreetgever, zonder hun enige beperking op te leggen, met de taak belast de effectieve hoogte te bepalen van de inschrijvingsgelden voor een universitair studiejaar; 2. de woorden " le montant minimum " (het minimumbedrag) en de woorden " et l'éventuelle exonération totale ou partielle " (en de eventuele gedeeltelijke of volledige vrijstelling) in de tweede zin van de nieuwe paragraaf 2 ingevoegd in artikel 12 van de wet van 29 mei 1959 bij artikel 5 van voormeld decreet; 3. de eerste zin van het tweede lid van de nieuwe paragraaf 2ter ingevoegd in artikel 12 van de wet van 29 mei 1959 bij artikel 5 van voormeld decreet; 4. de woorden " et dont l'utilisation est décidée par l'Exécutif de la Communauté française " (De Executieve van de Franse Gemeenschap beslist over de aanwending van de gestorte bedragen.) in het slotlid ingevoegd in artikel 12, § 3, van de wet van 29 mei 1959 bij artikel 7 van voormeld decreet. (...).»
1) Annulation de l'art. 4 du décret de la Communauté française 12/07/1990 en ce qu'il insère un deuxième alinéa nouveau dans l'art. 39 de la loi 27/07/1971 et, dans la mesure où cette disposition laisse à d'autres autorités que le législateur décrétal, sans leur imposer aucune limitation, la tâche de fixer le montant effectif des droits d'inscription pour une année d'études universitaires.
2) Les effets de la norme annulée sont maintenus jusqu'à la fin de l'année académique et scolaire en cours.
DCF
12/07/1990
Annule - Vernietigt
Pro Parte
Article / Artikel 5
1) Annulation de l'art. 5 en tant que les mots "le montant minimum" ainsi que les mots "et l'éventuelle exonération totale ou partielle" figurent dans la deuxième phrase du § 2 nouveau inséré dans l'art. 12 de la loi 29/05/1959 et, en ce que l'art. 5 contient la première phrase du deuxième alinéa du § 2ter nouveau inséré dans l'art. 12 de la même loi.
2) Les effets de la norme annulée sont maintenus jusqu'à la fin de l'année académique et scolaire en cours.
DCF
12/07/1990
Annule - Vernietigt
Pro Parte
Article / Artikel 7
1) Annulation de l'art. 7 en ce qu'il contient les mots "et dont l'utilisation est décidée par l'Exécutif de la Communauté française" figurant à l'alinéa final inséré dans l'article 12, § 3, de la loi 29/05/1959.
2) Les effets de la norme annulée sont maintenus jusqu'à la fin de l'année académique et scolaire en cours.
