"L'arrêté royal du 7 mars 1977 fixant le plan de secteur « Halle-Vilvoorde-Asse » est annulé, dans la mesure où il donne au terrain sis à Hoeilaart, angle Chaussée de Wavre-Schimpstraat, cadastré ou l'ayant été section D, 26 W 8, 26 X 8, 26 P 5, la destination en partie de zone d'habitat à caractère rural, en partie de zone agricole."
"L'arrêté royal du 7 mars 1977 fixant le plan de secteur « Halle-Vilvoorde-Asse » est annulé, dans la mesure où il donne au terrain sis à Hoeilaart, angle Chaussée de Wavre-Schimpstraat, cadastré ou l'ayant été section D, 26 W 8, 26 X 8, 26 P 5, la destination en partie de zone d'habitat à caractère rural, en partie de zone agricole."