Arrest van de Raad van State nr. 15913 van 13 juni 1973
"Vernietigd zijn: - artikel 1 van het koninklijk besluit van 16 november 1971 tot wijziging van het koninklijk besluit van 3 december 1963 betreffende de algemene structuur van het Ministerie van Landsverdediging en deze van de Krijgsmacht, vastlegging van de bevoegdheden van bepaalde autoritieten en machtiging van de Minister van Landsverdediging om een gedeelte van zijn bevoegdheid over te dragen, - artikel 2 van hetzelfde koninklijk besluit in zover althans dit artikel de inspecteurs-generaal van de land-, de lucht- en de zeemacht belast met de controle, namens de Minister, te verzekeren van de toepassing in België en in de Duitse Bondsrepubliek, der wettelijke en reglementaire bepalingen op de veiligheid en de hygiëne, met name de bepalingen van het Algemeen Reglement voor de arbeidsbescherming, - artikel 5 van hetzelfde koninklijk besluit."
Vernietigd is artikel 2 in zover althans dit artikel de inspecteurs-generaal van de land-, de lucht- en de zeemacht belast met de controle, namens de Minister, te verzekeren van de toepassing in België en in de Duitse Bondsrepubliek, der wettelijke en reglementaire bepalingen op de veiligheid en de hygiëne, met name de bepalingen van het Algemeen Reglement voor de arbeidsbescherming.
