Art. 31, 1 en 5: deze bepalingen bevatten een onjuiste nummering wat de inwerkingtreding van artikel 7 betreft. Artikel 7 is immers niet onderverdeeld in paragrafen. De inwerkingtreding van art. 7, § 1 en § 2 lijkt in werkelijkheid te moeten gelezen worden als de inwerkingtreding van art. 6bis, eerste en tweede lid van het ERDG 21/06/2002, ingevoegd bij art. 7 van dit besluit. In afwachting van een eventuele rechtzetting of een wijziging van art. 31 van dit besluit is de analyse gedaan rekening houdend met deze verduidelijking.