Koninklijk besluit van 4 juni 2023 tot uitvoering van artikel 42, eerste en derde lid, van de wet van 13 juni 2021 houdende maatregelen ter beheersing van de COVID-19-pandemie en andere dringende maatregelen in het domein van de gezondheidzorg

Een snelle vergelijking van de tweede bekendmaking met de eerste onthult een aantal verschillen tussen de bekendgemaakte teksten, in het bijzonder:
- art. 2, § 1: de vermelding "(Maximum 1 per voorschrift)" wordt geschrapt;
- art. 2, § 4: de woorden "de doelgroepen en" worden toegevoegd;
- een nieuw art. 3 wordt ingevoegd en de daaropvolgende nummering wordt aangepast;
- in art. 5 van de Nederlandse tekst (art. 4 in de eerste bekendmaking), vinden we een toevoeging ",", een schrapping "en" en een andere toevoeging "dat".